Beispiele für die Verwendung von "important" im Englischen

<>
This is an important theory. C'est une théorie importante.
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.
That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach. La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire.
This is the important part. C'est la partie importante.
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part. J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie.
This is an important letter. C'est une lettre importante.
This is an important event. C'est un évènement important.
It's something quite important C'est quelque chose d'assez important
Your health is more important. Ta santé est plus importante.
To read books is important. Lire des livres est important.
It's an important step. C'est un pas important.
Personal hygiene is very important. L'hygiène personnelle est très importante.
To me, it is important. C'est important pour moi.
Water is important for people. L'eau est importante pour les gens.
That problem isn't important. Ce problème n'est pas important.
The administration makes important decisions. L'administration prend des décisions importantes.
Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.
Arabic is a very important language. L'arabe est une langue très importante.
Do you feel birthdays are important? As-tu le sentiment que les anniversaires sont importants ?
Nothing is more important than health. Rien n'est plus important que la santé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.