Beispiele für die Verwendung von "in public" im Englischen

<>
I dislike speaking in public. Je n'aime pas parler en public.
Don't swear in public. Ne jurez pas en public.
She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.
Have you ever sung in public? As-tu jamais chanté en public ?
Speaking in public makes me nervous. Parler en public me rend nerveux.
Man will not cry in public. Un homme ne pleure pas en public.
She is used to speaking in public. Elle a l'habitude de parler en public.
He is accustomed to speaking in public. Il est habitué à parler en public.
He's used to speaking in public. Il est habitué à parler en public.
He is used to speaking in public. Il a l'habitude de parler en public.
I was made to sing in public. Je suis fait pour chanter en public.
He knows how to behave in public. Il sait comment se tenir en public.
Justice is what love looks like in public. La justice, c'est ce dont l'amour a l'air en public.
I don't like to sing in public. Je n'aime pas chanter en public.
Don't speak ill of him in public. Ne le critique pas en public.
He repeated in public what I had said. Il a répété en public ce que j'avais dit.
Don't be afraid of speaking in public. N'aie pas peur de parler en public.
I don't like to speak in public. Je n'aime pas parler en public.
Don't do such a shameful thing in public. Ne fais pas une chose si honteuse en public.
I am not accustomed to making speeches in public. Je ne suis pas habitué à discourir en public.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.