Beispiele für die Verwendung von "in the front of" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I sat in the front of the bus. Je m'assis à l'avant du bus.

Tom was sitting in the front of the bus. Tom était assis à l'avant de l'autobus.

I like to sit in the front of the bus. J'aime m'asseoir à l'avant du bus.

The windscreen is the large glass window at the front of a vehicle. Le pare-brise est la grande fenêtre en verre à l'avant d'un véhicule.

Tom always wants to sit in the front row. Tom veut toujours s'asseoir au premier rang.

I'd like a room in the front. J'aimerais une chambre côté rue.

He sat in the front so as to be able to hear. Il s'est assis devant pour pouvoir entendre.

I noticed that she sat in the front row. J'ai remarqué qu'elle était assise au premier rang.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Aucun écolier ne se plaint jamais d'avoir "mal au lobe frontal de l'hémisphère gauche" !

We found the front door locked. Nous avons trouvé la porte de devant fermée à clé.

I can't stand being laughed at in front of others. Je ne supporte pas qu'on se moque de moi devant les autres.

I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.

All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly. Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur.

The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.

It glows in the dark. Ça luit dans l'obscurité.

She has asked the person at the front desk to connect her to that number. Elle a demandé à la personne à la réception de lui passer ce numéro.

He parked his car in front of the building. Il gara sa voiture devant le bâtiment.

Tennis began in France in the thirteenth century. Le tennis fut d'abord pratiqué en France au treizième siècle.

I heard the front doorbell ring. J'ai entendu sonner la cloche de la porte de l'entrée.

They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen