Beispiele für die Verwendung von "interests" im Englischen mit Übersetzung "intéresser"

<>
The evolution of dinosaurs interests me greatly. L'évolution des dinosaures m'intéresse beaucoup.
You can read any book that interests you. Vous pouvez lire n'importe quel livre qui vous intéresse.
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. J'aimerais en savoir plus sur la magie noire. Je n'en ai eu qu'un aperçu au collège, et ça m'intéresse vraiment.
I am interested in swimming. Je m'intéresse à la natation.
Tom is interested in mathematics. Tom s'intéresse aux mathématiques.
Are you interested in politics? T'intéresses-tu à la politique ?
Magdalena is interested in geography. Magdalena s'intéresse à la géographie.
I am interested in English. Je suis intéressé par l'anglais.
Are you interested in flowers? Es-tu intéressé par les fleurs ?
She didn't seem interested. Elle ne semblait pas intéressée.
Mary is interested in politics. Mary s'intéresse à la politique.
All are interested in Japan. Tous sont intéressés par le Japon.
Are you interested in me? Vous intéressez-vous à moi ?
I am interested in history. Je m'intéresse à l'histoire.
Are you interested in Buddhism? Es-tu intéressé par le Bouddhisme ?
I am interested in computers. Je m'intéresse aux ordinateurs.
What are you interested in? Qu'est-ce qui vous intéresse ?
Tom is interested in mountaineering. Tom s'intéresse à l'alpinisme.
Is she interested in me? S'intéresse-t-elle à moi ?
Is he interested in me? S'intéresse-t-il à moi ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.