Beispiele für die Verwendung von "intéressé" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle200 interest134 interested41 be interested25

einblenden

Es-tu intéressé par le Bouddhisme ? Are you interested in Buddhism?

Je suis intéressé par l'anglais. I am interested in English.

Es-tu intéressé par les fleurs ? Are you interested in flowers?

Je suis intéressé par l'Histoire japonaise. I am interested in Japanese history.

Je suis très intéressé par la musique. I am very interested in music.

Je suis intéressé par l'histoire de l'Asie. I am interested in Asian history.

Il est très intéressé par la biologie. He is very much interested in biology.

Je suis très intéressé par des histoires. I am very interested in these stories.

Je suis très intéressé par la pêche. I am very interested in fishing.

Je suis profondément intéressé par l'art. I am deeply interested in art.

Êtes-vous intéressé par les possibilités d'avancement ? Are you interested in promotional opportunities?

Excepté l'intrigue, le livre m'a intéressé. Apart from the plot, the book interested me.

Je ne suis pas intéressé par ton opinion. I'm not interested in your opinion.

Je suis plus intéressé par l'anglais parlé. I'm more interested in spoken English.

Je ne suis pas intéressé par votre opinion. I'm not interested in your opinion.

Je suis très intéressé par la langue française. I am very interested in French.

Gordon est intéressé par le mode de vie japonais. Gordon is interested in the Japanese way of life.

J'étais intéressé par ce que tu as dit. I was interested in your remark.

Le bar Zailaiba embauche des serveurs ; es-tu intéressé ? Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?

Mon fils s'est intéressé tôt à la politique. My son took an early interest in politics.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen