Beispiele für die Verwendung von "known" im Englischen mit Übersetzung "savoir"

<>
einblenden
I've known it all along. Je le savais depuis le début.
Little is known of this curious plant. On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante.
They must have known it all along. Ils doivent l'avoir su tout le temps.
If only I had known the answer yesterday! Si seulement j'avais su la bonne réponse hier !
At last, the truth became known to us. On a enfin su la vérité.
I have known that for a long time. Il y a belle lurette que je le savais.
It isn't known where the treasures were hidden. On ne sait pas où sont cachés les trésors.
If I had known, I would have told you. Si j'avais su, je te l'aurais dit.
If I had known, I would not have come. Si j'avais su, je ne serais pas venu.
I wish I had known how to do it. J'aurais voulu savoir comment le faire.
Had I known it, I would have told you. Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
She must have known that she had a cancer. Elle devait savoir qu'elle avait un cancer.
It is not known when he came up to London. On ne sait pas quand il est venu à Londres.
If I had known it, I would have told you. Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
If I'd known it, I'd have told you. Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
Had I known about it, I would have told you. Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
Had I known your telephone number, I would have called you. Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.
Had I known it, I'd have told you about that. Si j'avais su, je t'en aurais parlé.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations. En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
If I had known it, I would have told it to you. Si j'avais su, je te l'aurais dit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen