Beispiele für die Verwendung von "later" im Englischen mit Übersetzung "dernier"

<>
einblenden
She spent her later life with a hidden sorrow. Elle a passé les dernières années de sa vie avec un chagrin caché.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie.
What is the latest news? Quelles sont les dernières nouvelles ?
Download the latest Flash Player Télécharger la dernière version de Flash Player
This is the latest fashion. C'est la dernière mode.
Her late husband was a violinist. Son dernier mari était violoniste.
Mary stayed up late last night. Marie a veillé tard la nuit dernière.
Please send me your latest catalogue. S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Have you heard the latest rumours? As-tu entendu les dernières rumeurs ?
Beethoven was deaf in his late years. Dans ses dernières années Beethoven était sourd.
My father got home late last night. Mon père est rentré tard la nuit dernière.
She is singing the latest popular songs. Elle chante les derniers tubes.
She called me up very late last night. Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.
I have a bicycle of the latest model. J'ai une bicyclette du dernier modèle.
I'm listening to Björk's latest song. J'écoute la dernière chanson de Björk.
His latest work belongs to a different category. Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
What is the theme of his latest novel? Quel est le sujet de son dernier roman ?
She tries to keep abreast of the latest fashions. Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.
Hurry up, or you will be late for the last train. Dépêchez-vous, ou vous serez en retard pour le dernier train.
The latest issue of the magazine will come out next Monday. Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen