Beispiele für die Verwendung von "lead" im Englischen
Übersetzungen:
alle85
mener28
conduire26
plomb5
amener4
principal2
entraîner2
mine1
piste1
aboutir1
guider1
andere Übersetzungen14
The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
L’avilissement des actes du roi a amené les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.
It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
Il est certain que l'augmentation des divorces entraînera de l'anxiété entre couples, parents et enfants.
I got a piece of lead for my mechanical pencil from her.
J'ai eu par elle un morceau de mine pour mon porte-mine.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante.
Long embassy and long travel lead to unfaithfulness.
Longue ambassade et long voyage aboutissent à cocuage.
The late Freddie Mercury, former lead singer of Queen, had a vocal range of four octaves.
Le défunt Freddie Mercury, ancien chanteur principal de Queen, avait une tessiture de quatre octaves.
It's possible that the drinking water has chlorine, lead, or similar contaminants in it.
Il est possible que l'eau potable contienne du chlore, du plomb, ou d'autres contaminants similaires.
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung