Beispiele für die Verwendung von "lending" im Englischen

<>
Would you mind lending me your car? Voudriez-vous bien me prêter votre voiture ?
Would you mind lending me your pen? Pourrais-tu me prêter ton stylo?
Besides lending books, libraries offer various other services. En plus de prêter des livres, les bibliothèques offrent divers services.
I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days. Je me demande si ça vous ennuierait de me prêter votre voiture pour quelques jours.
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month. Cela m'est égal de vous prêter de l'argent pourvu que vous me le rendiez avant la fin du mois.
Please lend me your car. S'il te plaît, prête-moi ta voiture.
Lend me your dictionary, please. Prête-moi ton dictionnaire s'il te plait.
Please lend me your knife. Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît.
Lend me your book, please. Prête-moi ton livre, s'il te plaît.
I lent him a magazine. Je lui ai prêté une revue.
Would you lend me your knife? Me prêterais-tu ton couteau ?
Could you lend me some money? Pourrais-tu me prêter de l'argent ?
Will you lend me some money? Veux-tu me prêter de l'argent ?
Can you lend me 500 yen? Peux-tu me prêter cinq cents yens ?
Would you lend me some money? Tu me prêterais de l'argent ?
Will you lend me your bicycle? Peux-tu me prêter ton vélo ?
Can you lend me some money? Pouvez-vous me prêter un peu d'argent ?
I'll lend you my notebook. Je te prêterai mon carnet de notes.
Will you lend me your dictionary? Veux-tu me prêter ton dictionnaire ?
I'll lend it to you. Je vais te le prêter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.