Beispiele für die Verwendung von "lived" im Englischen mit Übersetzung "vivre"

<>
Übersetzungen: alle657 vivre642 andere Übersetzungen15
einblenden
She lived a long life. Elle vécut une longue vie.
He lived to be ninety. Il a vécu jusqu'à 90 ans.
He lived a simple life. Il vivait une vie simple.
They lived a happy life. Ils vécurent une vie heureuse.
He lived a happy life. Il vécut une vie heureuse.
My grandmother lived with us. Ma grand-mère vivait avec nous.
Once I lived in Osaka. J'ai déjà vécu à Osaka.
They lived happily ever after. Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
She has lived alone for ages. Elle a vécu seule pendant une éternité.
He asked me where she lived. Il me demanda où elle vivait.
He lived there all by himself. Il vécut là tout seul.
She asked him where he lived. Elle lui demanda où il vivait.
She lived there about five years. Elle a vécu là-bas environ cinq années.
He lived abroad for many years. Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années.
I lived abroad for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
He lived alone in the forest. Il a vécu seul dans la forêt.
My uncle lived to be ninety. Mon oncle a vécu jusqu'à l'âge de quatre-vingt-dix ans.
I lived overseas for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
She has always lived in Otaru. Elle a toujours vécu à Otaru.
We lived close by the sea. Nous vivons près de la mer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen