Beispiele für die Verwendung von "longer" im Englischen mit Übersetzung "plus longtemps"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle359 long215 plus longtemps29 andere Übersetzungen115

einblenden

She wanted him to stay longer. Elle voulait qu'il reste plus longtemps.

Women usually live longer than men. Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.

Please wait a little while longer. Veuillez attendre un peu plus longtemps.

He won't live much longer. Il ne vivra plus longtemps.

Women commonly live longer than men. Les femmes vivent normalement plus longtemps que les hommes.

Women generally live longer than men. Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.

She won't live much longer Elle ne vivra pas beaucoup plus longtemps.

I want to stay here longer. Je veux rester ici plus longtemps.

I wish my father had lived longer. J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.

Can you hold on a little longer? Pouvez-vous attendre un peu plus longtemps ?

I wish I could have stayed longer. J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps.

I want to sleep a little longer. Je veux dormir un peu plus longtemps.

Generally speaking, women live longer than men. D'une manière générale, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.

I want you to stay here longer. Je veux que tu restes ici plus longtemps.

I stayed longer than I thought I would. Je suis resté plus longtemps que je ne pensais le faire.

Women live longer than men in most countries. Les femmes vivent plus longtemps que les hommes dans la plupart des pays.

Try to make it last a little longer. Essaie de le faire durer un peu plus longtemps.

I wonder why women live longer than men. Je me demande pourquoi les femmes vivent plus longtemps que les hommes.

I'd like to stay here a little longer. J'aimerais rester là un peu plus longtemps.

A trip by boat takes longer than by car. Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen