Beispiele für die Verwendung von "low" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle64 bas40 faible10 andere Übersetzungen14
Turn the flame down low. Abaisse la flamme.
He bent his head low. Il inclina profondément la tête.
She came home in low spirits. Elle est rentrée déprimée à la maison.
She is in low spirits today. Elle n'a pas le moral aujourd'hui.
She complained about my low salary. Elle se plaignit de mon salaire modeste.
Stock prices plunged to a record low. Le cours des actions a plongé vers un record à la baisse.
There is a low hill near the sea. Il y a une petite colline près de la mer.
I'm very low on change right now. Je n'ai presque plus de monnaie maintenant.
You’d better lie low for a few weeks. Tu ferais mieux de te faire oublier durant quelques semaines.
It doesn't work so well because the battery is low. Ça ne marche pas si bien parce que la pile est usée.
They were low enough in cost so many Americans could buy them. Ils étaient suffisamment bon marché pour que de nombreux Étasuniens puissent les acheter.
They searched high and low for the missing boy but to no avail. Ils ont cherché par monts et par vaux le garçon disparu, mais en vain.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. Lorsque je me sens déprimé, je parle à des amis ou je fais une promenade.
Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop. Nos montures sont de qualité et non pas des articles de mauvaise qualité. De telles lunettes sont considérablement plus chères chez n'importe quel opticien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.