Beispiele für die Verwendung von "ministry of food" im Englischen

<>
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza est le genre d'alimentation qui convient au style de vie d'aujourd'hui.
We still have a lot of food left. Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste.
There was a lot of food in the house. Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.
After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten. Après tout, les gens différents ont des manières différentes de manger, selon les types de cuisine qu'ils ont mangés traditionellement.
There is no reason why in a society which has reached the general level of wealth which ours has attained the first kind of security should not be guaranteed to all without endangering general freedom. (...) there can be no doubt that some minimum of food, shelter and clothing, sufficient to preserve health and the capacity to work, can be assured to everybody. Il n'y a pas de raison pour laquelle, dans une société qui est parvenue au niveau général de richesse que la nôtre a atteint, le premier niveau de sécurité ne puisse pas être garanti à tous, sans mettre en péril la liberté de tous. (...) Il ne peut y avoir de doute qu'un minimum de nourriture, d'abri et de vêtements, suffisants pour préserver la santé et la capacité de travailler, peut être assuré à chacun.
I can't eat this kind of food. Je ne peux pas manger ce genre de nourriture.
The drought led to an insufficiency of food. La sécheresse conduisit à une pénurie de nourriture.
Some kinds of food make one thirsty. Certains aliments donnent soif.
If you consider the objective of hibernation, I think it's the response of animals trying to somehow survive the winter season with its lack of food. Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.
Our supply of food is exhausted. Notre réserve de nourriture est épuisée.
We have run short of food. Nous sommes à court de nourriture.
There is plenty of food. Il y a de la nourriture en abondance.
We ran out of food. Nous fûmes à court de nourriture.
I've eaten a great deal of food this week. J'ai beaucoup mangé cette semaine.
I am accustomed to eating this sort of food. J'ai l'habitude de manger ce type de nourriture.
Do we have enough food? Avons-nous assez de nourriture ?
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
They did not have much food to eat. Ils n'avaient guère à manger.
Air, like food, is a basic human need. L'air, tout comme la nourriture, est un besoin humain fondamental.
I love Kabyle food / cuisine. J'aime la cuisine kabyle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.