Beispiele für die Verwendung von "next size down" im Englischen

<>
This mine will close down next month. Cette mine fermera ses portes le mois prochain.
Possibly the factory will be closed down next week. Il est possible que l'usine soit fermée la semaine prochaine.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. J'aime les cochons. Les chiens nous admirent d'en bas. Les chats nous regardent de haut. Les cochons nous traitent en égaux.
I will have been studying English for five years next February. À partir de février prochain, je vais étudier l'anglais pendant cinq ans.
Your book is double the size of mine. Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
The rich are apt to look down upon the poor. Les riches ont tendance à mépriser les pauvres.
I asked my teacher what I should do next. Je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.
You knelt down, begging God for forgiveness. Agenouille-toi, suppliant Dieu le pardon.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
Nations are not to be judged by their size any more than individuals. On ne juge pas plus les Nations par leur taille que les individus.
Tom was walking slowly with his head down. Tom marchait lentement la tête baissée.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
These hats are the same size. Ces chapeaux sont de la même taille.
He chopped down the branch with an ax. Il a coupé la branche avec une hache.
I will be leaving for Australia next month. Je partirai pour l'Australie le mois prochain.
Do you know your size? Connaissez-vous votre taille ?
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
I'll explain in detail next week. J'expliquerai en détail la semaine prochaine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.