Beispiele für die Verwendung von "one" im Englischen mit Übersetzung "celui"

<>
Take whichever one you like. Prends celui qui te chante.
This one is all yours. Celui-ci est tout à toi.
Choose one from among these. Choisissez en une parmi ceux-là.
Can I see that one? Puis-je voir celui-ci ?
Take whichever one you want. Prends celui que tu veux.
That one is all yours. Celui-ci est tout à toi.
Eat whichever one you like. Mangez celui qui vous plait.
The nerves of that one! Il a du culot, celui-là !
This one is ready for deletion. Celui-ci est prêt pour la suppression.
That one, it is in stock. Celle-là, elle est de stock.
I never liked that one anyway. Je n'ai jamais aimé celui-là de toutes façons.
I think this one is good. Je pense que celui-ci est bien.
The one who wrote, read twice. Celui qui a écrit, a lu deux fois.
I don't like this one. Je n'aime pas celui-ci.
My opinion is the one that counts! Mon opinion est celle qui compte !
He's the one who touched me. C'est celui qui m'a tripotée.
This book is older than that one. Ce livre est plus vieux que celui-là.
That box is bigger than this one. Cette boîte-là est plus grande que celle-ci.
This desk is better than that one. Ce bureau est mieux que celui-là.
It feels very similar to this one. On a la même sensation qu'avec celui-là.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.