Beispiele für die Verwendung von "only" im Englischen mit Übersetzung "seul"

<>
einblenden
Only he read the letter. Seul lui a lu cette lettre.
You are the only one. Tu es le seul.
The only way is up. Le seul chemin est vers le haut.
Only seven Senators remained undecided. Seuls sept sénateurs restèrent indécis.
Change is the only constant. Le changement est la seule constante.
This is the only alternative. C'est la seule possibilité.
Is death the only release? La mort est-elle la seule délivrance ?
It is their only choice. C'est leur seul choix.
Only you can answer the question. Seul toi peut répondre à cette question.
Only adults may watch that film. Seuls les adultes peuvent regarder ce film.
Is death the only way out? La mort est-elle la seule issue ?
A wink was his only answer. Un clin d'œil fut sa seule réponse.
Only my mother really understands me. Seule ma mère me comprend vraiment.
She saw this film ONLY once. Elle n'a vu le film qu'une seule fois.
A unicycle has only one wheel. Un monocycle n'a qu'une seule roue.
We've only got one chance. Nous n'avons qu'une seule chance.
Her only hobby is collecting stamps. Son seul passe-temps est la collection de timbres.
Tom was Mary's only friend. Tom était le seul ami de Marie.
You're not the only one. Tu n'es pas le seul.
Only you can carry the bag. Seul toi peux transporter le sac.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen