Beispiele für die Verwendung von "order of finish" im Englischen

<>
That's reversing the logical order of things. C'est renverser l'ordre logique des choses.
It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed. Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée.
Admission will be allotted in order of application. Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription.
The teacher lined the children up in order of height. L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille.
It took me three hours to finish my homework. Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
Let's finish this work as soon as possible. Finissons ce travail aussi vite que possible.
We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.
He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.
The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2. L'ordre optimal n'est pas 1-2-3 mais 3-1-2.
No matter how long it takes, I will finish the work. Peu importe le temps que ça prend, je finirai le travail.
He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.
I must finish my homework before dinner. Je dois finir mes devoirs avant le dîner.
We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.
When did you finish writing the letter? Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
It is utterly impossible to finish the work within a month. Il est absolument impossible de terminer le travail endéans un mois.
The radio is out of order. La radio est en panne.
Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen