Beispiele für die Verwendung von "paint" im Englischen

<>
einblenden
I have to paint it. Je dois le peindre.
Stir the paint with a stick. Remue la peinture avec un bâton !
Please paint the door white. S'il vous plait, peignez la porte en blanc.
The paint hasn't dried yet. La peinture n'est pas encore sèche.
Tom will paint the fence tomorrow. Tom peindra la clôture demain.
Don't touch the wet paint. Ne touche pas à la peinture fraîche.
We're going to paint the wall. Nous allons peindre le mur.
He coated the wall with paint. Il a couvert le mur de peinture.
Do you want me to paint you? Veux-tu que je te peigne ?
He was covered all over with white paint. Il était recouvert partout de peinture blanche.
Why did you paint the bench red? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
The boy has a paint spot on his shirt. Le garçon a une tache de peinture sur sa chemise.
Why did you paint the bank red? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
Fred had his little brother paint the fence. Fred fit peindre la barrière par son petit frère.
I didn't need to paint the fence. Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture.
Some day I'll paint a great picture. Un jour je peindrai un grand tableau.
I didn't even have time to paint! Je n'eus même pas le temps de peindre !
She was asked to help him paint the house. On lui a demandé de l’aider à peindre la maison.
I was helped by my father to paint the kennel. Mon père m'a aidé à peindre la niche.
She was asked to convince him to paint the house. Elle fut requise de le convaincre de peindre la maison.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen