Beispiele für die Verwendung von "pity" im Englischen mit Übersetzung "dommage"

<>
einblenden
What a pity it is! Quel dommage !
What a pity you can't dance! Quel dommage que tu ne saches pas danser !
It's a pity when somebody dies. C'est dommage quand quelqu'un meurt.
It's a pity their getting divorced. C'est dommage qu'ils divorcent.
What a pity she can't come! Quel dommage qu'elle ne puisse pas venir !
It is a pity you cannot come. C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
It's a pity that you couldn't come. C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
It's a pity that you can't come. C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
It's a pity that you should leave Japan. C'est dommage que tu quittes le Japon.
I feel smart... Pity... It's just a feeling... Je me sens intelligent... Dommage... Ce n'est qu'une impression...
It is a pity that he can not marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
What a pity it is that you can't come! Quel dommage que vous ne puissiez pas venir !
It would be a pity that such a word disappears. Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse.
It is a pity that you can't join us. C'est dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous.
It is a pity that you cannot travel with us. Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous.
I think it a pity that he told a lie. Je crois que c'est dommage qu'il ait menti.
It's a pity that he can't marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
It's a pity that you can't travel with us. Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous.
It's a pity that Mary has no sense of humor. C'est dommage que Marie n'ait pas de sens de l'humour.
It is a pity that he has no sense of humor. Il est dommage qu'il n'ait aucun sens de l'humour.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen