Beispiele für die Verwendung von "plan" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle275 plan138 projet45 prévoir39 planifier10 envisager4 s'envisager3 projeter3 se prévoir2 andere Übersetzungen31

einblenden

Meg agreed to Ken's plan. Meg était d'accord avec l'avis de Ken.

Do you plan to go abroad? Prévois-tu d'aller à l'étranger ?

Do you plan to stay long? Comptes-tu rester longtemps ?

What do you plan to do? Que prévois-tu de faire ?

I plan to stay in the city. Je vais rester dans cette ville.

Do you plan to buy that car? Prévois-tu d'acquérir cette voiture ?

I plan to go to the movies. Je compte aller au cinéma.

I plan to break up with her. J'ai l'intention de me séparer d'elle.

What do you plan on doing tonight? Que prévois-tu de faire ce soir ?

When do you plan to check out? Quand prévois-tu de régler ta chambre ?

I plan to stay there a week. J'ai l'intention de rester ici une semaine.

How do you plan to get home? Comment prévois-tu d'arriver à la maison ?

I plan to go to her cocktail party. J'envisage de me rendre à sa soirée cocktail.

I plan to go skiing with my girlfriend. J'ai l'intention d'aller skier avec ma copine.

I can't think of any other plan. Je ne peux pas imaginer une autre solution.

I plan to try reading some other books. J'ai l'intention de lire quelques autres livres.

I plan to go to France next year. J'ai l'intention d'aller en France l'année prochaine.

What do you plan to major in in college? Dans quoi as-tu l'intention de te spécialiser à l'université ?

We abandoned the plan to go on a picnic. On a abandonné notre idée de pique-nique.

My plan covers unlimited calls to landlines, but not mobiles. Mon contrat couvre les appels illimités vers les lignes fixes, mais pas vers les mobiles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen