Beispiele für die Verwendung von "puppy love" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House. Sasha et Malia ! Je vous aime toutes les deux plus que vous pouvez l'imaginer. Et vous avez gagné le nouveau chiot qui vient avec nous à la Maison-Blanche.

That cute baby is the fruit of their love. Ce joli bébé est le fruit de leur passion.

I've been searching for my puppy for weeks. Ça fait des semaines que je cherche mon chiot.

I'd love to be able to spend less time doing household chores. J'adorerais être capable de passer moins de temps à faire des tâches ménagères.

The puppy licked her on the cheek. Le chiot la lécha à la joue.

I love Kabyle food / cuisine. J'aime la cuisine kabyle.

I want a puppy. Je veux un petit chien.

I decided to tell him that I love her. J'ai décidé de lui dire que je l'aimais.

We looked for the puppy, but it was in vain. Nous avons cherché le chiot, mais ce fut en vain.

Forgive me, my love. Pardonne-moi, mon amour.

I had a puppy when I was a boy. J'avais un petit chien quand j'étais petit.

No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same. Peu importe l'endroit au monde, l'amour d'un parent pour son enfant est le même.

Mom bought a puppy for us. Maman nous a acheté un chiot.

She and her friends love music. Elle et ses amis adorent la musique.

Our mother bought us a puppy. Notre mère nous a acheté un chiot.

The Johnsons love to have parties. La famille Johnson adore faire la fête.

He paid as much as a hundred dollars for a puppy. Il a payé un chiot pas moins de cent dollars.

I love reading books. J'adore lire des livres.

We have a new puppy. He is about 12 weeks old. Nous avons un nouveau chiot. Il a à peu près 12 semaines.

I love to eat chocolate, as it is my favorite food. J'aime manger du chocolat, car c'est ma nourriture favorite.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen