Beispiele für die Verwendung von "raises" im Englischen mit Übersetzung "lever"

<>
einblenden
Raise your hand before you answer. Levez la main avant de répondre.
Suddenly, the Sphinx raised its head. Tout à coup, le Sphinx a levé la tête.
He raised a weapon against me. Il leva une arme contre moi.
Raise your hand if you understand it. Lève la main si tu comprends.
Please raise your hand before you speak. Veuillez lever le doigt avant de parler.
I'll raise my hand as a signal. Je lèverai ma main pour faire signe.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
Raise your hand if you know the answer. Lève la main si tu connais la réponse.
Raise your hand when I call your name. Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.
He raised his hand to stop a taxi. Il leva la main pour arrêter un taxi.
Takeshi raised his hand to ask a question. Takeshi a levé la main pour poser une question.
I raised my hand to ask a question. Je levai la main pour poser une question.
Macbeth raised an army to attack his enemy. Mac Beth leva une armée pour attaquer son ennemi.
He raised his hat when he saw me. Il leva son chapeau quand il me vit.
He showed his disapproval by raising an eyebrow. Il montra sa désapprobation en levant un sourcil.
The coward is the first to raise his fist. Le lâche est le premier à lever le poing.
She raised her fist as if to hit me. Elle leva le poing, comme si elle voulait me frapper.
That student raised his hand to ask a question. Cet élève leva la main pour poser une question.
She raised her hand for the bus to stop. Elle leva la main pour que le bus s'arrête.
If you have a question, please raise your right hand. Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen