Beispiele für die Verwendung von "real" im Englischen

<>
He's a real man. C'est un vrai mec.
What's your real purpose? Quel est votre réel objectif ?
This is probably a real diamond. C'est probablement un diamant authentique.
A poor rice harvest will get us into real trouble. Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté.
She's a real gossip. C'est une vraie concierge.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
This is a real diamond, isn't it? C'est un authentique diamant, n'est-ce pas ?
It wasn't real love. Ce n'était pas le vrai amour.
Everything you can imagine is real. Tout ce que tu peux imaginer est réel.
He's a real stud. C'est un vrai étalon.
The real is for me, but fiction. Tout le réel pour moi n'est qu'une fiction.
This is a real Vuitton. C'est un vrai Louis Vuitton.
That old book is a real find. Ce vieux livre est une réelle trouvaille.
That's a real person. C’est une vraie personne.
Winter does not look real without snow. L'hiver ne semble pas réel sans neige.
Tom is a real man. Tom est un vrai mec.
Real friendship is more valuable than money. Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
He was a real drunkard. C'était un vrai poivrot.
His calmness is more apparent than real. Son calme est plus apparent que réel.
That movie was a real tearjerker. Ce film est une vraie pleurnicherie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.