Beispiele für die Verwendung von "running" im Englischen mit Übersetzung "courir"

<>
He goes running every morning. Il va courir tous les matins.
Is the play still running? La pièce est-elle toujours en cours ?
Where is he running now? court-il maintenant ?
She goes running every morning. Elle va courir tous les matins.
The deer was running by itself. Le cerf courait seul.
Running is good for the health. Courir est bon pour la santé.
The dog came running to me. Le chien vint vers moi en courant.
He is running ahead of me. Il court devant moi.
I'm running out of ideas. Je suis à court d'idées.
John came running into the room. John est entre en courant dans la chambre.
I am tired from running fast. Je suis fatigué de courir vite.
I saw a little boy running. Je vis un petit garçon courir.
I am running short of money. Je suis à court d'argent.
Let's take turns at running. Relayons-nous pour courir.
A boy came running toward me. Un garçon vint en courant vers moi.
Running is good for your health. Courir est bon pour la santé.
A mouse is running around the room. Une souris court autour de la pièce.
A dog was running after a cat. Un chien courait après un chat.
Who is that boy running toward us? Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ?
She came running with her eyes shining. Elle arriva en courant, les yeux brillants.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.