Beispiele für die Verwendung von "sends" im Englischen

<>
My brother sends you his regards. Mon frère vous envoie ses amitiés.
The ear canal sends sound waves to the eardrum. Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away. Quelque lettre qu'il m'envoie, je la déchire et la jette, rien de plus.
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter. À l'heure du courrier électronique, je suis tellement heureux quand un ami m'envoie une vraie lettre.
Send me a new catalog. Envoyez-moi un nouveau catalogue.
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
Please send this package right away. S'il vous plaît, expédiez ce paquet de suite.
Please send me another copy. Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.
Please send any complaints or suggestions to the following email address. Veuillez adresser toute réclamation ou suggestion à l'adresse électronique suivante.
Please don't forget to send out the letters. N'oubliez pas d'expédier les lettres, s'il vous plait.
Send your baggage in advance. Envoyez vos bagages en avance.
Please send me a letter. Je vous prie d'envoyer une lettre.
Send it to a friend Envoyer ceci à un ami
Send this to a friend Envoyer ceci à un ami
Please send me a catalogue. S'il vous plait, envoyez-moi un catalogue.
Can you send a mechanic Pouvez-vous envoyer un mécanicien
The file has been sent. Le fichier a été envoyé.
He sent us his blessing. Il nous a envoyé sa bénédiction.
He was sent into combat. Il fut envoyé au combat.
I sent her a doll. Je lui ai envoyé une poupée.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.