Beispiele für die Verwendung von "since" im Englischen mit Übersetzung "depuis"

<>
einblenden
Have you been here since? Es-tu venu ici depuis ?
Since the beginning of time Depuis le début des temps
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
It has rained since yesterday. Il a plu depuis hier.
I have known John since 1976. Je connais John depuis 1976.
Since when you have been here? Vous êtes ici depuis combien de temps ?
She has been busy since yesterday. Elle est occupée depuis hier.
It has been raining since Sunday. Il pleut depuis dimanche dernier.
She has remained abroad ever since. Elle est restée à l'étranger depuis lors.
Have you known her since 1990? La connais-tu depuis 1990 ?
It has been raining since yesterday. Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis hier.
I have not seen him since. Je ne l'ai pas vu depuis.
Three years have passed since then. Trois ans se sont écoulés depuis.
We've been friends ever since. Depuis lors nous sommes amis.
It's been raining since morning. Il a plu depuis le matin.
I've been here since Saturday. Je suis ici depuis samedi.
I have lived here since 1990. J'habite ici depuis 1990.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Spain has been a democracy since 1975. L'Espagne est une démocratie depuis 1975.
Ever since he arrived, everything has changed. Depuis qu'il est arrivé, tout a changé.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen