Beispiele für die Verwendung von "smile on" im Englischen
Both of us began to smile almost at the same time.
Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
You're never fully dressed, until you put up a smile.
On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Depuis qu'elle a ses bagues dentaires, je l'ai à peine vue sourire.
I saw Jane go into her classroom with a smile.
J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.
The brightness of her smile always makes me feel better.
L'éclat de son sourire me fait toujours aller mieux.
Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.
Son sourire mélancolique trahissait la tristesse qu'elle éprouvait à devoir partir.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung