Beispiele für die Verwendung von "something" im Englischen mit Übersetzung "quelque chose"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle454 quelque chose373 à peu près2 andere Übersetzungen79

einblenden

He is busy doing something. Il est occupé à faire quelque chose.

Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.

Tom saw something red there. Tom y a vu quelque chose de rouge.

Can you eat something there? Peut-on y manger quelque chose ?

I want something like this Je veux quelque chose comme ça

Get me something to eat. Trouve-moi quelque chose à manger.

There's definitely something else. Il y a vraiment quelque chose d'autre.

Give me something to do. Donnez-moi quelque chose à faire.

She always tries something new. Elle essaye toujours quelque chose de nouveau.

Give me something to drink. Donnez-moi quelque chose à boire.

Did I do something wrong? Ai-je fait quelque chose d'incorrect ?

I want something to drink. Je veux quelque chose à boire.

I have to do something. Je dois faire quelque chose.

You're up to something. Tu manigances quelque chose.

I want to eat something. Je veux manger quelque chose.

I want something to eat. Je veux manger quelque chose.

It's something quite important C'est quelque chose d'assez important

Are you looking for something? Est-ce que tu cherches quelque chose ?

I wanted something to eat. Je voulais quelque chose à manger.

I should have done something. J'aurais dû faire quelque chose.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen