Beispiele für die Verwendung von "stayed" im Englischen mit Übersetzung "rester"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle369 rester330 séjourner30 demeurer1 andere Übersetzungen8

einblenden

She stayed here by herself. Elle restait là toute seule.

She stayed at a hotel. Elle est restée à l'hôtel.

Long dresses stayed in fashion. Les robes longues sont restées à la mode.

Feeling sick, he stayed in bed. Se sentant malade, il est resté au lit.

He stayed here for a while. Il est resté ici pendant un moment.

She stayed there for a moment. Elle resta là un moment.

I stayed there for three days. Je suis resté trois jours là-bas.

We stayed there for three months. Nous sommes restés là-bas pendant trois mois.

It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.

I stayed indoors because it rained. Je suis resté à l'intérieur car il pleuvait.

We stayed at our uncle's. Nous restâmes chez notre oncle.

He stayed at his aunt's house. Il est resté chez sa tante.

Taro stayed in Tokyo for three days. Taro est resté au Japon pendant trois jours.

I stayed home because it was raining. Je suis resté chez moi car il pleuvait.

I wish I could have stayed longer. J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps.

She stayed there for a short while. Elle était restée là pendant un moment.

He went to Brazil and stayed there. Il est allé au Brésil et est resté là-bas.

I stayed home because of the rain. Je suis resté à la maison à cause de la pluie.

One stayed and the other went away. L'un resta et l'autre s'en alla.

I stayed there until he had left. J'y suis resté jusqu'à ce qu'il soit parti.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen