Beispiele für die Verwendung von "story" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle242 histoire225 récit3 conte1 andere Übersetzungen13
She is a short story writer. Elle écrit des nouvelles.
I felt like reading the detective story. J'avais envie de lire le roman policier.
He tried writing a short story. Il essaya d'écrire une nouvelle.
He is absorbed in reading a detective story. Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
I live in a two story house. Je vis dans un duplex.
Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.
There may be some truth in your story. Il y a peut-être du vrai dans ce que tu dis.
To make a long story short, he was fired. En bref, il a été viré.
My son tried to become a rakugo story teller. Mon fils tenta de devenir un conteur de rakugo.
Roy looked solemn as I told him the story. Quand il fut informé de ces mauvaises nouvelles, Roy prit un air grave.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". Une des fables d'Ésope s'intitule « Le Renard et les Raisins ».
To make a long story short, he married his first love. Pour faire court, il a marié son premier amour.
The story goes that he really had nothing to do with it. À ce que l'on raconte, il n'avait vraiment rien à voir avec ça.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.