Beispiele für die Verwendung von "strong" im Englischen mit Übersetzung "fort"

<>
My father likes strong coffee. Mon père aime le café fort.
Mary has a strong personality. Marie a une forte personnalité.
He has a strong will. Il a une forte volonté.
Singing is her strong point. Le chant est son point fort.
He is tall and strong. Il est grand et fort.
He was small, but strong. Il était petit mais fort.
Tom is tall and strong. Tom est grand et fort.
She has a strong personality. Elle a une forte personnalité.
What are your strong points? Quels sont tes points forts ?
Opposition to the bill was strong. L'opposition au texte de loi était forte.
She has a very strong personality. Elle a une très forte personnalité.
Why do you like coffee strong? Pourquoi vous aimez le café fort ?
But it's very strong actually. Mais en fait c'est très fort.
He's not tall, but strong. Il n'est pas grand, mais il est fort.
Big people aren't always strong. Les gens qui sont grands ne sont pas toujours forts.
Logic is obviously your strong point. La logique est clairement ton point fort.
He is strong as a horse. Il est fort comme un cheval.
He is not strong as before. Il n'est plus aussi fort qu'avant.
The door yielded to a strong push. La porte céda à une forte poussée.
We took strong measures to prevent it. Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.