Beispiele für die Verwendung von "such" im Englischen mit Übersetzung "pareil"

<>
Don't say such a thing. Ne dis pas une chose pareille.
Mike cannot have done such a thing. Mike ne peut pas avoir fait une chose pareille.
We have seldom seen such a sight! On a rarement vu un spectacle pareil.
No one ever saw such a thing. Personne n'a jamais vu chose pareille.
She cannot have done such a thing. Elle n'a pas pu faire une chose pareille.
Never have I seen such a thing. Je n'avais jamais vu une chose pareille.
Don't bother me with such trifles. Ne m'ennuyez pas avec de pareils détails.
He is capable of doing such a thing. Il est capable de faire une chose pareille.
A gentleman wouldn't do such a thing. Un gentleman ne ferait pas une chose pareille.
Never has he been to such a place. Jamais il n'était allé dans un endroit pareil.
Such a proposal would only be turned down immediately. Une proposition pareille ne serait que rejetée aussitôt.
Give me a reason for doing such a thing. Donnez-moi une raison de faire une chose pareille.
Don't go to such a place at night. Ne va pas dans un endroit pareil en pleine nuit.
A true friend would not say such a thing. Un véritable ami ne dirait pas une chose pareille.
Who that is honest will do such a thing? Quelle personne honnête ferait une chose pareille ?
He must be crazy to say such a thing. Il devait être fou pour dire une chose pareille.
I couldn't bear to see such a scene. Je ne peux pas supporter de voir une scène pareille.
The man is too wise to do such things. L'homme est trop sage pour faire des trucs pareils.
It's below her to say such a thing. Ça ne lui ressemble pas de dire des choses pareilles
An honest man would not do such a thing. Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.