Beispiele für die Verwendung von "times" im Englischen mit Übersetzung "temps"
Übersetzungen:
alle1701
temps884
fois359
heure279
moment109
époque29
minuter4
time2
andere Übersetzungen35
Drastic times call for drastic measures.
Les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.
In early times all books were copied by hand.
Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.
You were nodding off at times during my lecture.
Tu t'es assoupi de temps en temps pendant mon cours.
The New York Times reviews her gallery all the time.
Le New York Times vérifie sa galerie tout le temps.
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
Le sel était une denrée rare et chère dans les temps anciens.
In times of crisis one should never idealise the past.
En temps de crise, il ne faut pas idéaliser le passé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung