Sentence examples of "times" in English with translation "époque"

Select source language

Select target language

Translations: all1701 temps884 fois359 heure279 moment109 époque29 minuter4 time2 other translations35

show all

There were no radios in those times. Il n'y avait pas de radio à l'époque.

He was really a child of his times. Il était vraiment le fils de son époque.

She was beautiful in her time. Elle était belle à son époque.

I was a student at that time. J'étais étudiant à cette époque-là.

At one time they lived in Nagoya. À l'époque ils vivaient à Nagoya.

Mr Brown was sick at the time. M. Brown était malade à cette époque.

Napoleon Bonaparte ruled France at that time. Napoléon Bonaparte régnait sur la France à cette époque.

I didn't like beer at that time. Je n'aimais pas la bière à cette époque.

At that time a primitive people lived there. À cette époque, un peuple primitif vivait là.

At one time Nigeria was a British colony. À une certaine époque, le Nigeria était une colonie britannique.

That island was governed by France at one time. Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.

At one time there were many slaves in America. À une époque il y avait beaucoup d'esclaves en Amérique.

At that time, she was a student at Yale. À cette époque elle était étudiante à Yale.

There were no railroads in Japan at that time. Il n'y avait pas de chemins de fer au Japon à cette époque.

I was a high school student at that time. J'étais lycéen à l'époque.

Tom was only 13 or 14 at the time. Tom avait seulement treize ou quatorze ans à l'époque.

At that time Mexico was not yet independent of Spain. À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne.

At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.

The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time. L'économie japonaise était dans un essor sans précédent à cette époque.

This has been a paradox, but now the time gives it proof. Ça a été un paradoxe, mais maintenant, l'époque l'entérine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download