Beispiele für die Verwendung von "trees" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle167 arbre150 andere Übersetzungen17
The cherry trees were in flower. Les cerisiers étaient en fleur.
The apple trees set very well. Ce pommier donne bien de fruits.
Tall pine trees make a ring around the lake. Des pins élevés font un cercle autour du lac.
Are there oak trees on the hill? Y a-t-il des chênes sur la colline ?
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems. Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.
Cherry trees are planted along the street. Des cerisiers sont plantés le long de la rue.
All the apple trees were cut down. Tous les pommiers furent abattus.
Cherry trees are now in bloom in Washington. Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington.
The apple trees blossomed early this year. Les pommiers ont fleuri tôt cette année.
The cherry trees are getting ready to bloom. Les cerisiers sont sur le point de fleurir.
She watched the apple trees burst into blossom. Elle a regardé les pommiers fleurir.
All the cherry trees in the park are in full bloom. Tous les cerisiers du parc sont en fleurs.
I didn't know apple trees grow from seeds. J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines.
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees. J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers.
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees. Chaque année, il y a une fête à la meilleure période pour voir les cerisiers.
The apricot trees are in full blossom. Les abricotiers sont tout en fleurs.
Sometimes, if I look at a forest of trees, I get in a trance and don't even realize until minutes later. Parfois je regarde une forêt, j'entre en transe et je ne le remarque pas avant plusieurs minutes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.