Beispiele für die Verwendung von "try again" im Englischen

<>
I agree with you that we should try again. Je suis d'accord avec vous que nous devrions essayer de nouveau.
I decided to try again. J'ai décidé d'essayer encore.
I think we should try again. Je crois que nous devrions encore essayer.
You must encourage him to try again. Vous devez l'encourager à réessayer.
Though I failed, I will try again. Bien que j'aie échoué, je réessaierai.
I think that we should try again. Je crois que nous devrions encore essayer.
Should I fail, I would try again. Si j'échoue, je vais réessayer.
I persuaded him that he should try again. Je l'ai persuadé d'essayer à nouveau.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again. Ayant échoué deux fois hier, il ne veut plus réessayer.
If the shop is closed today, I'll try again tomorrow. Si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain.
Please try again. Veuillez essayer de nouveau.
Try again. Essaie encore.
Come on, try again. Allez, essaie encore.
Let's try again. Essayons de nouveau.
Try it again. Essaie encore.
If you help me, I'll try it again. Si tu m'aides, alors je réessayerai.
His advice encouraged me to try it again. Son avis m'a encouragé à essayer à nouveau.
Try us again next Monday. Ré-essayez lundi prochain.
Try it again from the first. Recommence depuis le premier.
You are entitled to try once again. Tu as le droit d'essayer une nouvelle fois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.