Beispiele für die Verwendung von "turn judge" im Englischen

<>
Don't judge a man by his appearance. Ne jugez pas un homme à son apparence.
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
Don't judge a person by his appearance. Il ne faut pas juger une personne à son apparence.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
You have to judge the case without bias. Vous devez juger l'affaire de manière impartiale.
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
I wouldn't want to be a judge. Je n'aimerais pas faire juge.
Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.
Don't judge each other by the color of the skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
Turn left at the first light. Tournez à gauche au premier feu.
We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
Don't judge people by their appearance. Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
Do you mind if I turn down the TV? Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ?
You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
Turn right at the crossroad. Tournez à droite au carrefour.
No one should be a judge in his own cause. Personne ne doit être juge de sa propre cause.
Go straight down this street and turn right at the third light. Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
You shouldn't judge a person by his looks. Tu ne devrais pas juger les gens selon leur apparence.
Don't forget to turn off the gas before going out. N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.