Beispiele für die Verwendung von "turned off" im Englischen mit Übersetzung "éteindre"

<>
I turned off the radio. J’ai éteint la radio.
She turned off the lights. Elle éteignit les lumières.
She turned off the radio. Elle éteignit la radio.
He turned off all the lights at eleven. Il éteignit toutes les lumières à onze heures.
I turned off the lamp and went to sleep. J'éteignis la lampe et allai dormir.
He turned off the light and he went to bed. Il a éteint la lumière et s'est couché.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed. Papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. Il se leva pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.
Please turn off the TV. Éteins la télé, s'il te plaît.
Please turn off the light. Éteignez la lumière s'il vous plait.
Turn off the light, please. Éteignez la lumière, s'il vous plait.
Don't turn off the light. N'éteins pas la lumière.
Did you turn off the heater? As-tu éteint la chaudière ?
Can I turn off the TV? Puis-je éteindre la télé ?
Could you turn off the lights? Peux-tu éteindre la lumière ?
Do not turn off your computer. N'éteignez pas votre ordinateur.
I didn't turn off the light. Je n'ai pas éteint la lumière.
You should turn off your cell phone. Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.