Beispiele für die Verwendung von "turned pale" im Englischen

<>
She turned pale at the news. Elle pâlit à ces nouvelles.
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
On hearing the news, she turned pale. En entendant les nouvelles, elle pâlit.
His face turned pale on hearing the news. Il pâlit en entendant la nouvelle.
No sooner had he seen it than he turned pale. Il l'avait à peine vu qu'il pâlit.
He turned pale with fright. Il devint blême de peur.
On hearing this, he turned pale. En entendant cela, il est devenu pâle.
She turned pale when she heard that news. Elle devint pâle lorsqu'elle entendit ces nouvelles.
His face turned pale to hear the news. Sa figure devint bleue à l'écoute des informations.
He turned pale the instant he saw her. Il est devenu pâle à l'instant où il l'a vu.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale. À la vue des escargots cuisinés, Jane blanchît.
He turned pale when he heard that news. Il devint pâle lorsqu'il entendit ces nouvelles.
That's a pale pail, pal. C'est un pâle seau, mon ami.
Her face turned white. Son visage vira au blanc.
Tom looks pale. Is anything the matter with him? Tom est pâle. Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne tourne pas rond ?
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.
You look pale today. Tu as l'air pâle aujourd'hui.
When he got into trouble, he turned to his parents for help. Lorsqu'il se mit dans les ennuis, il se tourna vers ses parents pour qu'ils l'aident.
Jane looks very pale. Jane a l'air pâle.
He turned up an hour later. Il revint une heure après.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen