Beispiele für die Verwendung von "wanted" im Englischen

<>
You are wanted on the phone. On te réclame au téléphone.
She refused to do what they wanted. Elle a refusé de faire ce qu'ils demandaient.
She told him she wanted a divorce. Elle lui a dit qu'elle demandait le divorce.
But he wanted a son very much. Mais il avait très envie d'avoir un fils.
His two sons wanted their father's house. Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
Mr Yamada, you are wanted on the phone. M. Yamada, vous êtes attendu au téléphone.
Mr Green, you are wanted on the phone. M. Green, on vous demande au téléphone.
Mr Tanaka, you are wanted on the phone. Monsieur Tanaka, vous êtes demandé au téléphone.
Her husband also wanted custody of the children. Son mari réclamait aussi la garde des enfants.
I felt quite relieved after I had said all I wanted to say. Je me suis senti très soulagé après avoir dit tout ce que j'avais à dire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.