Beispiele für die Verwendung von "was delighted" im Englischen

<>
He was delighted at the result. Il fut ravi du résultat.
He was delighted to know I had passed the exam. Il était ravi de savoir que j'avais réussi l'examen.
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement. Chris était sûr que Beth serait enchantée de son progrès.
I am delighted to be here. Je suis ravi d'être ici.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
Paul jumped everywhere, delighted to have won. Paul sautait dans tous les sens, heureux d'avoir gagné.
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
I am delighted to have met you today. Je suis ravi de vous avoir rencontré aujourd'hui.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
He will be delighted to see you. Il sera ravi de te voir.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
We are delighted with her presence. Nous sommes ravis qu'elle soit ici.
The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
His success delighted his parents. Son succès réjouissait ses parents.
He was born on July 28th, 1888. Il est né le 28 juillet 1888.
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time. Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.
Busy as she was, she came to see me. Occupée comme elle l'était, elle est venue me voir.
I am delighted to meet you. Je suis ravi de te rencontrer.
Space travel was thought to be impossible. On tenait les voyages spatiaux pour impossible.
I'm delighted to be here. Je suis ravi d'être ici.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.