Sentence examples of "was determined" in English

<>
It was determined that the plane crashed due to pilot error. Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.
He was determined to go abroad. Il était déterminé à partir à l'étranger.
I was determined to help her at the risk of my life. J'étais déterminé à l'aider au risque de ma vie.
He was determined to finish the work at any cost. Il était déterminé à finir le travail à n'importe quel prix.
Tom was determined to finish the job before he went home. Tom était déterminé à ne rentrer qu'une fois son travail accompli.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire. Il fut déterminé que du câblage défectueux se trouvait à l'origine de l'incendie.
She was determined never to talk to him again. Elle était déterminée à ne plus jamais lui parler.
He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
I am determined to be a scientist. Je suis déterminé à devenir un scientifique.
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
The price of the carpet is determined by three factors. Le prix du tapis est déterminé par trois facteurs.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
I am determined to give up smoking. Je suis résolu à arrêter de fumer.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
The meaning of a word is determined by the context where it is used. Le sens d'un mot se détermine suivant le contexte dans lequel il est employé.
The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
"No," he said in a determined manner. "Non", dit-il d'un air catégorique.
He was born on July 28th, 1888. Il est né le 28 juillet 1888.
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility. Personne n'est en faute à part toi. Je suis décidé à ce que tu en endosses la responsabilité.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download