Beispiele für die Verwendung von "were" im Englischen mit Übersetzung "exister"
Übersetzungen:
alle22791
être19975
avoir1779
faire541
se trouver196
coûter39
s'avoir24
se situer17
exister13
s'exister8
s'agir7
signifier7
se retrouver2
andere Übersetzungen183
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Il existait des machines à calculer primitives longtemps avant le développement des ordinateurs.
There are many Americans who can speak Japanese.
Il existe de nombreux Américains qui peuvent parler le japonais.
Again, there is another side to the story.
Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
La peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur.
There is an unbreakable link between language and culture.
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.
There are wavelengths of light that the human eye cannot perceive.
Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.
There are two types of people: those who know how to write "Libya", and those who don't know that.
Il existe deux types de gens : ceux qui savent comment écrire Libye, et ceux qui l'ignorent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung