Beispiele für die Verwendung von "weren't" im Englischen mit Übersetzung "se trouver"

<>
They weren't at home yesterday. Elles ne se trouvaient pas chez elles hier.
I am near the station. Je me trouve près de la gare.
Where is the Customs Service? se trouve le service des douanes ?
Attached is the tentative agenda. En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.
Where is the post office? se trouve la poste ?
Where is the nearest store? se trouve le magasin le plus proche ?
The dog house is outside. La niche se trouve dehors.
Which platform is it on? À quel quai se trouve-t-il ?
The bug is underneath me. La bestiole se trouve sous moi.
Where is the police station? se trouve le poste de police ?
Where is the nearest supermarket? se trouve le supermarché le plus proche ?
Where is the fat located? se trouve la graisse ?
Where is Hakata station located? se trouve la gare Hakata ?
Where is the bus stop? se trouve l'arrêt de bus ?
My friend is beside me. Mon ami se trouve à mon côté.
Where is the nearest shop? se trouve le magasin le plus proche ?
Where is the bus terminal? se trouve l'arrêt de bus ?
Who is on the train? Qui se trouve à bord du train ?
Where is the nearest telephone? se trouve le téléphone le plus proche ?
Where was the body found? Où a-t-on trouvé le corps ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.