Beispiele für die Verwendung von "wheel" im Englischen

<>
Who's at the wheel? Qui est au volant ?
A unicycle has only one wheel. Un monocycle n'a qu'une seule roue.
Keep your hands on the wheel. Laisse les mains sur le volant.
The Ferris wheel is my favorite. La grande roue est ma préférée.
A car has one steering wheel. Une voiture a un volant.
You are the fifth wheel on the wagon. Tu es la cinquième roue du carrosse.
A young girl was at the steering wheel. Une jeune fille était au volant.
Riding in a Ferris wheel is my favorite thing. Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.
It's not known who first invented the wheel. On ignore qui inventa en premier la roue.
He fell asleep at the wheel and had an accident. Il s'est endormi au volant et a eu un accident.
Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do. Être à bord d'une grande roue est mon activité préférée.
If you're drunk don't take the wheel of a car. Si vous êtes saoul ne prenez pas le volant.
It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. Il est inconcevable que vous parliez au téléphone tandis que vous êtes derrière le volant.
British and Japanese cars have steering wheels on the right side. Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite.
One of the car wheels came off. Une des roues de la voiture s'est détachée.
The back wheels on that tractor have ball bearings the size of my fist. Les roues arrière de ce tracteur ont des roulements à bille de la taille de mon poing.
I don't know how to operate a spinning wheel. Je ne sais pas me servir d'un rouet.
You are not to speak to the man at the wheel. Interdiction de parler au chauffeur.
Seems like I'm the third wheel here. I should go. On dirait que je tiens la chandelle ici. Je dois m'en aller.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.