Beispiele für die Verwendung von "wine" im Englischen

<>
Wine is made from grapes. Le vin est fait à partir du raisin.
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq. Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.
Villagers were going to celebrate the wine festival. Les villageois allaient célébrer le festival viticole.
That's an excellent wine. C'est un vin excellent.
It's an excellent wine. C'est un vin excellent.
Pass me the wine, please. Passez-moi le vin s'il vous plaît.
They have no more wine. Ils n'ont plus de vin.
Europeans like to drink wine. Les Européens aiment boire du vin.
Good wine needs no bush Du bon vin ne nécessite pas d'éloges
There is little wine left. Il reste peu de vin.
He was sitting drinking wine. Il était assis, buvant du vin.
They ate and drank wine. Ils mangèrent et burent du vin.
May I see the wine list? Puis-je consulter la liste des vins ?
Wine is not harmful in itself. Le vin n'est pas mauvais en soi.
Why not try that delicious wine? Pourquoi ne pas essayer ce vin délicieux ?
Heavy taxes are laid on wine. De lourdes taxes frappent le vin.
I prefer red wine to white. Je préfère le vin rouge au blanc.
The European like to drink wine. Les Européens aiment boire du vin.
Give me a bottle of wine. Donne-moi une bouteille de vin.
He filled the glass with wine. Il a rempli la coupe de vin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.