Beispiele für die Verwendung von "without notice" im Englischen

<>
I was discharged without notice. J'ai été licencié sans préavis.
Tom was dismissed without notice. Tom fut renvoyé sans préavis.
These cancellations without notice are a real pain. Ces annulations sans préavis sont vraiment pénibles.
The prices are subject to change without notice. Les prix sont sujets à changement sans préavis.
The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
Terms of use may be changed without notice. Les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable.
He quit without notice. Il a démissionné sans préavis.
He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.
It'll be impossible to get a visa at short notice. Il sera impossible d'avoir un visa à court terme.
Taking a bath in this lake is not without risk. Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque.
He took no notice of his friend's advice. Il ne tint aucun compte du conseil de son ami.
I learned to live without her. J'ai appris à vivre sans elle.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Petit à petit, vous remarquerez des améliorations dans vos écrits.
He insulted me without any reason. Il m'a insulté sans aucune raison.
I didn't notice him go out. Je n'ai pas remarqué qu'il était sorti.
Nobody can see this movie without being moved. Personne ne peut voir ce film sans être ému.
I didn't notice when he left the room. Je n'ai pas remarqué à quel moment il est sorti de la pièce.
It's hard to imagine a life without pets. Il est difficile d'imaginer une vie sans animal de compagnie.
Did you notice her new dress? Avez-vous remarqué sa nouvelle robe ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.