Beispiele für die Verwendung von "wonder" im Englischen mit Übersetzung "se demander"

<>
I wonder who invented it? Je me demande qui l'inventa.
I wonder who she is. Je me demande qui elle est.
I wonder who they are. Je me demande qui ils sont.
I wonder who has come. Je me demande qui est venu.
I wonder if he is married. Je me demande s'il est marié.
I wonder whose car this is. Je me demande à qui est cette voiture.
I wonder why he was absent. Je me demande pourquoi il était absent.
I wonder why he did that. Je me demande pourquoi il a fait ça.
I wonder if this is love. Je me demande si c'est de l'amour.
I wonder if she is married. Je me demande si elle est mariée.
I wonder if something has happened. Je me demande s'il est arrivé quelque chose.
I wonder who started that rumor. Je me demande qui a lancé cette rumeur.
I wonder why women outlive men. Je me demande pourquoi les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
I wonder what happened to her. Je me demande ce qui lui est arrivé.
I wonder who can swim fastest. Je me demande qui peut nager le plus vite.
I wonder why he is late. Je me demande pourquoi il est en retard.
I wonder where he is now. Je me demande où il est maintenant.
I wonder if he loves me. Je me demande s'il m'aime.
I wonder where she has gone. Je me demande où elle est partie.
I wonder whose these scissors are. Je me demande à qui sont ces ciseaux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.