Beispiele für die Verwendung von "work on two tracks" im Englischen

<>
But the work on the farm was enjoyable. Mais, le travail sur la ferme fut plaisant.
I want to finish the work on my own. Je veux finir le travail moi-même.
Do you work on Sundays? Travaillez-vous le dimanche ?
I had to work on Sunday. Je dus travailler dimanche.
I will do that work on condition that I get paid for it. Je ferai ce travail à condition d'être payé.
We work on every day of the week except Sunday. Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.
All of his family work on a farm. Toute la famille travaille à la ferme.
I don't usually have to work on Sundays. Je ne dois normalement pas travailler le dimanche.
I don't work on Saturday nor Sunday. Je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.
I work on Sunday. Je travaille le dimanche.
You don't have to work on Sundays. Tu ne dois pas travailler les dimanches.
He did the work on his own. Il a fait le travail lui-même.
He did not work on Sunday night. Il n'a pas travaillé dimanche soir.
It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect. On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique.
I did that work on the orders of my boss. J'ai fait ce travail sur ordre de mon patron.
I had to work on an essay. J'avais besoin de travailler sur une dissertation.
We never work on Sunday. Nous ne travaillons jamais le dimanche.
I don't work on Mondays. Le lundi je ne travaille pas.
He did the work in two days. Il a fait le travail en deux jours.
I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon. Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.