Beispiele für die Verwendung von "work" im Englischen mit Übersetzung "fonctionner"

<>
einblenden
This telephone doesn't work. Ce téléphone ne fonctionne pas.
The light doesn't work. La lumière ne fonctionne pas.
The heating doesn't work. Le chauffage ne fonctionne pas.
These earphones don't work. Ces écouteurs ne fonctionnent pas.
Literal translations don't work. Les traductions littérales ne fonctionnent pas.
Why didn't it work? Pourquoi cela n'a-t-il pas fonctionné ?
It doesn't work yet. Ça ne fonctionne pas encore.
The engine doesn't work. Le moteur ne fonctionne pas.
The brake didn't work. Le frein n'a pas fonctionné.
Those earphones don't work. Ces écouteurs ne fonctionnent pas.
It can’t possibly work. Il est impossible que cela fonctionne.
The headlights don't work. Les phares ne fonctionnent pas.
The other one doesn't work. L'autre ne fonctionne pas.
My cell phone doesn't work. Mon téléphone portable ne fonctionne pas.
Traffic lights work all the time. Les feux tricolores fonctionnent en continu.
It's just how things work. C'est juste la manière dont cela fonctionne.
That doesn't work at all. Ça ne fonctionne pas du tout.
Our electric heater does not work well. Notre chauffage électrique ne fonctionne pas bien.
Our idea did not work in practice. Notre idée n'a pas fonctionné en pratique.
The phone doesn't work right now. Le téléphone ne fonctionne pas actuellement.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen